Updates a streaming assistant message with final parts and sets status to completed/failed. Replaces the MCP-based fire-and-forget persistence with a direct REST call.
Authentication via JWT token or API key. JWT: Get from Veryfront dashboard. API Key: Format "vf_